• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• a drink of water

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "a drink of water"

"a drink of water" Tłumaczenie Niemiecki

Dokładny wynik wyszukiwania

a drink of water

• a drink of water
  ein Schluck Wasser

„drink“: noun

drink

[driŋk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Getränk Drink, alkoholisches Getränk Getränke, Trank Trinken, Trunk Trunk, Schluck, Zug Bach, Teich

---

• Getränkneuter | Neutrum n

  drink
  drink

• Drinkmasculine | Maskulinum m

  drink alcoholic drink

  alkoholisches Getränk

  drink alcoholic drink
  drink alcoholic drink

Przykłady

• to have a drink withsomebody | jemand sb

  mit jemandem ein Glas trinken
  to have a drink withsomebody | jemand sb
• to like a drink

  gern trinken
  to like a drink
• in drink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  betrunken, berauscht
  in drink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Getränkeplural | Plural pl

  drink drinks <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Trankmasculine | Maskulinum m

  drink drinks <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  drink drinks <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Przykłady

• food and drink <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Speisenand | und u. Getränke, Speiseand | und u. Trank
  food and drink <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Trinkenneuter | Neutrum n

  drink drinking

  Trunkmasculine | Maskulinum m

  drink drinking
  drink drinking

Przykłady

• to take to drink

  sich dem Alkohol ergeben
  to take to drink
• to be on the drink familiar, informal | umgangssprachlichumg

  dem Alkohol frönen
  to be on the drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to be (none) the worse for drink

  (nicht) betrunken sein
  to be (none) the worse for drink

• Trunkmasculine | Maskulinum m

  drink draught, mouthful

  Schluckmasculine | Maskulinum m

  drink draught, mouthful

  Zugmasculine | Maskulinum m

  drink draught, mouthful
  drink draught, mouthful

Przykłady

• a drink of water

  ein Schluck Wasser
  a drink of water
• to take (or | oderod have) a drink

  einen Schluck (zu sich) nehmen
  to take (or | oderod have) a drink

• Bachmasculine | Maskulinum m

  drink ocean slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Teichmasculine | Maskulinum m

  drink ocean slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  drink ocean slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• to cross the drink

  den Teich (den Ozean) überqueren
  to cross the drink

„drink“: transitive verb

drink

[driŋk]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät drank [dræŋk]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. drunk [drʌŋk]; past participle | Partizip Perfektpperf drunk; selten drank; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs drunken [ˈdrʌŋkən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

trinken trinken trinken, saufen aufsaugen, absorbieren in sich aufnehmen, verschlingen austrinken, leeren trinken anstoßen auf trinken, einschlürfen, atmen Inne przykłady...

---

• trinken

  drink
  drink

Przykłady

• to drink tea

  Tee trinken
  to drink tea
• to drink one’s fill

  sich sattor | oder od voll trinken
  to drink one’s fill
• to drink the waters medicine | MedizinMED

  Brunnen trinken (im Kurbad)
  to drink the waters medicine | MedizinMED

• trinken

  drink alcoholic drinks
  drink alcoholic drinks

Przykłady

• to drinksomebody | jemand sb under the table

  jemanden unter den Tisch trinken
  to drinksomebody | jemand sb under the table

• trinken, saufen

  drink of animal
  drink of animal

• aufsaugen, absorbieren

  drink absorb
  drink absorb

• trinken, (ein)schlürfen, (ein)atmen

  drink air figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  drink air figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• in sich aufnehmen, verschlingen

  drink devour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  drink devour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• austrinken, leeren

  drink empty
  drink empty

• trinkenor | oder od anstoßen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  drink drink toast to
  drink drink toast to

Przykłady

• to drink (or | oderod pledge) sb’s health

  auf jemandes Wohl trinken
  to drink (or | oderod pledge) sb’s health

Przykłady

• to drink away one’s time

  seine Zeit mit Trinken verbringen
  to drink away one’s time

„drink“: intransitive verb

drink

[driŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

trinken trinken, saufen trinken, dem Alkohol zusprechen trinken, anstoßen schmecken, sich trinken lassen

---

• trinken (out of aus of von)

  drink
  drink

Przykłady

• to drink deep take deep draught

  einen tiefen Zug tun, einen großen Schluck machenor | oder od nehmen
  to drink deep take deep draught
• to drink deep be heavy drinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ein starker Trinker sein
  to drink deep be heavy drinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• trinken, saufen

  drink of animal
  drink of animal

• trinken, dem Alkohol zusprechen

  drink drink alcohol
  drink drink alcohol
• drink → zobaczyć „fish“
  drink → zobaczyć „fish“

• trinken, anstoßen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  drink toast
  drink toast

Przykłady

• to drink to the bride

  auf die Braut trinkenor | oder od anstoßen
  to drink to the bride

• schmecken, sich trinken (lassen)

  drink taste good
  drink taste good

Przykłady

• the wine drinks well

  der Wein schmeckt gutor | oder od ist süffig
  the wine drinks well

„impureness“

impureness

, impuritynoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Unreinheit, Unsauberkeit Unanständigkeit Ungenauigkeit Schmutz, Verunreinigung

---

• Unreinheitfeminine | Femininum f

  impureness

  Unsauberkeitfeminine | Femininum f

  impureness
  impureness

• Unanständigkeitfeminine | Femininum f

  impureness indecency
  impureness indecency

• Ungenauigkeitfeminine | Femininum f

  impureness inexactness
  impureness inexactness

• Schmutzmasculine | Maskulinum m

  impureness dirt

  Verunreinigungfeminine | Femininum f

  impureness dirt
  impureness dirt

Przykłady

• impurities in drinking water

  Verunreinigungen des Trinkwassers
  impurities in drinking water

„water-drinking“: noun

water-drinking

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wassertrinken Abstinenz

---

• Wassertrinkenneuter | Neutrum n

  water-drinking
  water-drinking

• Abstinenzfeminine | Femininum f

  water-drinking rare | seltenselten (teetotalism)
  water-drinking rare | seltenselten (teetotalism)

„water-drinking“: adjective

water-drinking

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wasser trinkend abstinenzlerisch

---

• Wasser trinkend

  water-drinking
  water-drinking

• abstinenzlerisch

  water-drinking rare | seltenselten (teetotal)
  water-drinking rare | seltenselten (teetotal)

„drinking water“: noun

drinking water

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Trinkwasser

---

• Trinkwasserneuter | Neutrum n

  drinking water
  drinking water

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

A, a beginning the note A, a Inne przykłady...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Przykłady

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Przykłady

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Przykłady

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Przykłady

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Przykłady

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Przykłady

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Przykłady

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Przykłady

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)

„Drink“: Maskulinum

Drink

[drɪŋk]Maskulinum | masculine m <Drink(s); Drinks> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

drink

---

• drink

  Drink
  Drink

„waten“: intransitives Verb

waten

[ˈvaːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wade

---

• wade (durch through inDativ | dative (case) dat in inAkkusativ | accusative (case) akk into)

  waten
  waten

„carbonate“: noun

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Karbonat, kohlensaures Salz

---

• Karbonatneuter | Neutrum n

  carbonate chemistry | ChemieCHEM

  kohlensaures Salz

  carbonate chemistry | ChemieCHEM
  carbonate chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• carbonate of lime

  Kalziumkarbonat, Kreide, Kalkstein, Marmor
  carbonate of lime
• carbonate of soda

  Natriumkarbonat, kohlensaures Natron, Soda
  carbonate of soda

„carbonate“: transitive verb

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Kohlensäure Kohlendioxid behandeln sättigen verbinden karbonisieren

---

• mit Kohlensäureor | oder od Kohlendioxid behandelnor | oder od sättigenor | oder od verbinden

  carbonate liquid
  carbonate liquid

Przykłady

• carbonated water

  Mineralwasser
  carbonated water
• carbonated soft drink

  Sprudelgetränk
  carbonated soft drink

• karbonisieren

  carbonate carbonize
  carbonate carbonize
• zu Kohle abbauenor | oder od zersetzen

  carbonate
  carbonate
• in Karbonat umwandeln

  carbonate
  carbonate

„poco“: Adverb

poco

[ˈpoːko]Adverb | adverb adv Ital.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

poco

---

• poco

  poco Musik | musical termMUS
  poco Musik | musical termMUS

Przykłady

• poco a poco

  poco a poco, little by little, gradually
  poco a poco